TS-T75型太阳能航空障碍灯规格书
TS-T75 SOLAR AVIATION OBSTRUCTION LIGHT SPECIFICATION
一、产品简介Brief Instruction
TS-T75型太阳能航空障碍灯是由高效太阳能电池板，低温免维护蓄电池组成供电系统；航空障碍灯以发光二极管（LED）作为光源，通过低能耗控制电路，使航空灯白天充电，夜间闪亮。该系统能在
TS-T75 solar aviation obstruction light is a power supply system composed of high-efficient solar cell panel and low-temperature maintenance-free storage battery. With luminous diode as the illuminant, it controls circuit by low energy-consumption which makes it be charged in the daytime and blink in the night and utilizes GPS to make multiple lights blinking together. The system can work successively for more than seven days even in -40℃ and rainy days.
二、太阳能电池组件Components of Solar Cell
产品寿命：天威英利公司组件保证正常使用寿命25年，而且衰减低，在25年时衰减不大于20%。
Lifetime: Tianwei Yingli Company has promised that the assembly can be normally used for 25 years. It has low attenuation and the attenuation will be no more than 20% when the
service life ends.
钢化玻璃：保护内部的太阳能电池不受损害，具有良好的透光率，透光率达93%，低碳钢化玻璃覆盖在表面有很好的机械强度。天威英利公司产品采用专门用于太阳能组件的低铁超白钢化玻璃进行组件封装，具有透光率高、强度高、野外适应能力强的优点，完全满足此项目的使用要求。
Tempered glass: it can protect the interior solar cell from being damaged. It has excellent light transmittance as high as 93%. Low‐carbon tempered glass covered on the surface can create good mechanical strength. The products of Tianwei Yingli Company use low‐iron and ultra‐clear tempered glass specialized for solar assembly to package the assembly, which are high in light transmittance, intensity and outdoor adaptability, so it fully meets the requirements of the program.
三、蓄电池 （卧式12V12AHAh）Storage Cell（horizontal type 12V12Ah）
|
额定电压Voltage rating |
12V |
|
|
容量Capacity |
12Ah |
|
|
尺寸 Size |
总高Overall height |
105mm |
|
高度height |
105mm |
|
|
长度length |
152mm |
|
|
宽度width |
100mm |
|
|
重量量weight |
4.4kg |
|
四、航空障碍灯技术参数Technical Parameters
|
型 号Model |
TS-T75 |
|
光源寿命 Illuminant lifetime |
10万小时 |
|
光 强Lamp intensity |
>32cd |
|
闪光频率Blinking rate |
20—60次／分钟 |
|
供电方式 Power‐supply mode |
太阳能电池及免维护低温蓄电池 Solar cell and maintenance‐free low‐temperature storage cell |
|
工作电压Working voltage |
12V |
|
蓄电池容量 Capacity of storage cell |
12V／12Ah 1块 |
|
太阳能组件solar cell |
10W |
|
环境温度 Circumstance Temperature |
-40ºC—70ºC |
五、安装尺寸 Installation Size
安装方式一：用U型卡子固定在圆形物体上；
Installation method : ①Fix the U screw onto the pole
安装方式二：底座用四套螺栓固定。
Installation method : ②Fix the pedestal with for bolts and nuts.
六、使用方法Instruction
1、安装使用前，先将太阳能组件和灯体部分固定在一起；打开开关（开关位于灯体底部）。安装时使太阳能极板面对太阳。
Before the installation, please open the folded bracket and fix it, and then move the switch to the position of ON. During the installation, make the solar rectangle pole plate directly face the sunlight.
2、将太阳能灯放在可充分接受到阳光的地方。
Put the solar light in the place where it can fully receive the sunlight.
3、若灯不亮或光弱时，可将太阳能灯放在太阳光下照射4小时，即可闪亮。
If the solar light doesn’t work or the light is dim, please put the solar light on the sunlight for
four hours and then it can work.
4、如果长时间保存，应将太阳能灯放在干燥低湿的地方，每三个月将太阳能灯取出放在太阳光下照射三天。
If you’d like to keep it for long time, please put the solar light in dry and low‐humidity place and take the solar light out every three months to expose in the sunlight for three days.
